Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

Accetta

Ultimo aggiornamento 9 ore fa Conv. di S. Paolo apost.

Date rapide

Oggi: 25 gennaio

Ieri: 24 gennaio

Ultimi 3 giorni

Ultimi 7 giorni

Ultimi 30 giorni

Intervallo di date

cerca

Amalfi News - Il Magazine della Costa d'AmalfiAmalfi News Costiera Amalfitana

Il Magazine della Costa d'Amalfi

Energia in Costiera Amalfitana: Sicme è il fornitore di Gas e Luce che garantisce affidabilità e supporto direttoAcquista on line i panettoni artigianali della Pasticceria Pansa di Amalfi Sunland Viaggi e Turismo - Tour operator incoming in Costiera AmalfitanaCardine SRL, lavori in quota, protezione, prevenzione, pannelli in fune d'acciaio, lavori di edilizia, interventi urgenti post frana, perforazione pareti rocciose, messa in sicurezza costone rocciosoGranato Caffè augura a tutti i lettori di Positano Notizie e Amalfinews il Natale più buono che c'è! Acquista on line i capolavori di dolcezza del Maestro Pasticciere Sal De Riso Genea Consorzio stabile augura a tutti i lettori un buon Natale e un felice anno nuovo Hotel in Amalfi, Hotel Amalfi Coast, Albergo di Charme in Costiera Amalfitana, Luxury Hotel, Hotel Marina RivieraLuxury Hotel Santa Caterina in Amalfi

Amalfi News

Energia in Costiera Amalfitana: Sicme è il fornitore di Gas e Luce che garantisce affidabilità e supporto direttoAcquista on line i panettoni artigianali della Pasticceria Pansa di Amalfi Sunland Viaggi e Turismo - Tour operator incoming in Costiera AmalfitanaCardine SRL, lavori in quota, protezione, prevenzione, pannelli in fune d'acciaio, lavori di edilizia, interventi urgenti post frana, perforazione pareti rocciose, messa in sicurezza costone rocciosoGranato Caffè augura a tutti i lettori di Positano Notizie e Amalfinews il Natale più buono che c'è! Acquista on line i capolavori di dolcezza del Maestro Pasticciere Sal De Riso Genea Consorzio stabile augura a tutti i lettori un buon Natale e un felice anno nuovo Hotel in Amalfi, Hotel Amalfi Coast, Albergo di Charme in Costiera Amalfitana, Luxury Hotel, Hotel Marina RivieraLuxury Hotel Santa Caterina in Amalfi

Tu sei qui: Territorio e AmbienteGli amalfitani di New Haven tornano in Patria, in USA si continua a praticare il culto di S. Andrea

Territorio e Ambiente

Amalfi, New Haven, costiera amalfitana

Gli amalfitani di New Haven tornano in Patria, in USA si continua a praticare il culto di S. Andrea

Uno di essi, Frank Carrano, ha fondato la Società di Sant’Andrea a New Haven, per proseguire il culto del Santo Patrono di Amalfi anche lontano da casa

Scritto da (mariaabate), lunedì 28 ottobre 2019 10:57:57

Ultimo aggiornamento lunedì 28 ottobre 2019 10:57:57

Una delegazione americana di discendenti di famiglie di emigranti provenienti dalla Costiera Amalfitana ha presentato, lo scorso 25 ottobre, ad Amalfi il documentario "Life in New Haven's Little Italy".

Uno di essi, Frank Carrano, professore in pensione, è tra i fondatori della Società di Sant'Andrea a New Haven, che porta avanti il culto del Santo Patrono di Amalfi anche lontano da casa.

«Io sono di Amalfi, ma parlo in italiano nella forma dell'antico dialetto napoletano», ha detto, spiegando - con l'aiuto della traduttrice Dina Fusco - che al giorno d'oggi ci sono più di 10mila amalfitani a New Haven, i quali continuano a cucinare alla maniera italiana grazie a un'Associazione fondata appositamente per tramandarne i saperi e i segreti.

«Riconoscerete tantissimi cognomi: alcuni sono nella forma che siamo abituati ad ascoltare, altri sono leggermente modificati perché era una pratica in uso quando si arrivava in America», ha detto il sindaco Daniele Milano nel presentare il documentario alla cittadinanza. Al termine della proiezione un piacevole dibattito e uno scambio di doni.

Amalfi e New Haven sono gemellate da anni, ma il Primo Cittadino ha lanciato la proposta di creare un network delle comunità di amalfitani nel mondo.

Se sei arrivato fino a qui sei una delle tante persone che ogni giorno leggono senza limitazioni le nostre notizie perché offriamo a tutti la possibilità di accesso gratuito.

Questo è possibile anche grazie alle donazioni dei lettori. Sostieni l'informazione di qualità, sostieni Amalfi News!

Galleria Fotografica

rank:

Territorio e Ambiente

Territorio e Ambiente

“Non ti pago”: ad Amalfi due weekend all’insegna del teatro

Continuano gli spettacoli teatrali ad Amalfi con lo spettacolo in programma il 25, il 26 gennaio, il 1° e il 2 febbraio. Alle 17,30, presso il Centro di Solidarietà "Mons. E. Marini", l'appuntamento è con la commedia in tre atti "Non ti pago" di Eduardo De Filippo che sarà messa in scena dal Gruppo Filodrammatico...

Territorio e Ambiente

"Sentiero dei Borghi Vietresi al Tramonto": 1° febbraio escursione sul fiume Bonea

Il fiume Bonea separa orograficamente i Monti Lattari e la Costiera Amalfitana dalla Valle Metelliana e le Colline Salernitane. Vietri sul Mare è la porta di un Paradiso lungo 40 km. Risalendo i Gradoni dalla Marina si risalgono tutti i borghi vietresi con la vista che si apre sempre più sul Golfo di...

Territorio e Ambiente

Quando la Street Art migliora gli ambienti urbani, Fabrizio Sarti riqualifica le Poste di Tramonti

«Da qualche giorno l'ufficio postale del Comune di Tramonti, a Polvica, risalta per i graffiti su sfondo giallo, blu e bianco. Adesso possiamo svelarvi il perché... Le Poste di Tramonti sono state scelte, insieme ad altri 22 comuni in tutta Italia, per far parte del Progetto PAINT (Poste e Artisti Insieme...

Territorio e Ambiente

“Ragazzi in gamba”: a Cetara torna il premio per studenti meritevoli

Torna anche quest'anno a Cetara il premio per studenti meritevoli "Ragazzi In Gamba", per incentivare l'impegno scolastico. Una borsa di studio sarà assegnata dal Comune a quegli studenti che: - hanno sostenuto al termine dell'anno scolastico 2018/2019 l'esame di scuola secondaria di primo grado (licenza...

La Pasticceria Pansa di Amalfi augura a tutti i lettori di Positano Notizie e Amalfi News un Santo e dolce NataleIl panettone artigianale firmato Pasticceria Gambardella acquistabile on line, clicca quiGenea consorzio stabile, progettazione, efficientamento energetico, impianti fotovoltaiciVendita, fornitura e assistenza di macchine per caffè, cialde, caffè in capsule, Caffè Granato la garanzia di un espresso di assoluta eccellenza in Costiera AmalfitanaSicme Energy & Gas, il partner gas e luce in Costiera AmalfitanaZia Pupetta Suites in Costiera Amalfitana: un esclusivo Bed & Breakfast di Charme in piazza Duomo ad AmalfiAntica Pasticceria Pansa Amalfi Sal De Riso Costa d'Amalfi la pasticceria in Costiera Amalfitana